Textbeispiele
  • Er verkeilte das Holz in der Türöffnung, um zu verhindern, dass sie sich öffnet.
    حَشَرَ الخشب في فتحة الباب لمنع انفتاحها.
  • Sie verkeilte den Stein im Rad, um das Auto an Ort und Stelle zu halten.
    حَشَرَت الحجر في العجلة لتثبيت السيارة في مكانها.
  • Ich habe meine Schlüssel in der Schublade verkeilt und kann sie nicht mehr herausziehen.
    حَشَرَت مفاتيحي في الدرج ولا أستطيع سحبها بعد الآن.
  • Der Bauer verkeilte das Heu in der Scheune, um mehr Platz zu sparen.
    حَشَرَ الفلاح القش في الجرن، لتوفير المزيد من المساحة.
  • Sie haben die Kisten so verkeilt, dass sie nicht mehr bewegen können.
    حَشَرُوا الصناديق بحيث لا يمكن تحريكها.
  • Oh, Gott. Verkeil das Gaspedal.
    - أوه، الله. - وتدّ أسفل دواسةِ الغازَ.
  • Komm, wir gehen rein und verkeilen die anderen! - Warum denn?
    ـ تعالي ، دعنا ندخل ونضرب شخص في أنفه ـ لماذا ؟
  • Verkeil das Gaspedal.
    ثبتي تلك باالبدال الوقود
  • Also, was werden wir machen... etwas in ihr Essen tun, ihr Auto verkeilen?
    نخدش سيارتهم بمُفتاح ؟ نفجر السيجار ؟