Textbeispiele
  • Der Bus war stark überbelegt.
    كان الحافلة مكتظة جداً.
  • Viele Schulen sind wegen des Bevölkerungswachstums überbelegt.
    العديد من المدارس مكتظة بسبب نمو السكان.
  • Das Gefängnis ist überbelegt und die Bedingungen sind schlecht.
    السجن مكتظ والظروف سيئة.
  • Das Krankenhaus ist so überbelegt, dass Patienten auf den Gängen liegen müssen.
    المستشفى مكتظ لدرجة أن المرضى يضطرون للنوم في الأروقة.
  • Die Flüchtlingslager sind überbelegt und die Versorgung ist unzureichend.
    مخيمات اللاجئين مكتظة والإمدادات غير كافية.
  • Laut einem im Jahr 2003 erschienen Bericht haben sich die Bedingungen seit Dr. Vasseurs Darstellung noch verschlechtert unddie überbelegten französischen Gefängnisse befinden sich auf dem„ Weg zur Hölle".
    وطبقاً لتقرير صدر في عام 2003، فقد ازدادت الأحوال هناكسوءاً منذ تقرير د. فاسيير ، وأصبحت سجون فرنسا المكتظة في " انحداررهيب ".
  • Sie hätten so viele Patienten, dass Sie ständig überbelegt sind.
    .. أنكم تزيدون من عدد المرضى إلى درجة الازدحام
  • - Es ist überbelegt.
    المكان شديد الإزدحامُ.
  • Wir sind extrem überbelegt.
    .لدينا ازدحام شديد