-
Er sagte kein Wort mehr während des Meetings
لم يقل كلمة أخرى خلال الاجتماع
-
Nach dieser schockierenden Nachricht konnte ich kein Wort mehr sagen.
بعد هذا الخبر المروع، لم أتمكن من القول بكلمة أخرى.
-
Sie bat ihn, kein Wort mehr zu sagen.
طلبت منه ألا يقول كلمة أخرى.
-
Ich verspreche, kein Wort mehr darüber zu sagen.
أعدك ألا أقول كلمة أخرى حول ذلك.
-
Wenn du kein Wort mehr sagen willst, verstehe ich das.
إذا كنت لا تريد أن تقول كلمة أخرى، فأنا أفهم ذلك.
-
Ich würde kein Wort mehr über mein Buch sagen.
.... كنت بالتــأكيد
-
Ich habe das nicht einmal unterschrieben. Rebecca, ich rate dir kein weiteres Wort mehr zu sagen
ليدز) , إذا لم يكن الحديث عن قتله) لماذا بقي في مكتبه؟
-
Ich werde kein weiteres Wort mehr sagen.
ووجدت ثلاثة آخرين طعنوا في ذلك الوقت
-
Ich würde kein Wort mehr über mein Buch sagen.
بالتأكيد لن تحدث عن كتابي
-
Ich werde für den Rest d[ies]es Essens kein Wort mehr sagen.
لَنْ أَقُولَ كلمة واحدة لاخر وجبةِ الطعام
-
Ich werde kein Wort mehr zu ihm sagen.
لن ازيد عن كلامك و لو بكلمة واحدة
-
Ich werde kein weiteres Wort mehr sagen, bevor ihr euch nicht beruhigt hat.
لن أقول كلمة أخرى حتى تهدأون
-
Und ich sage dir, Tom, kein weiteres Wort mehr zu sagen.
وانا اقول لك توم الا تنطق كلمة اخرى