-
Ich höre ein konstantes Piepen in meinem Ohr.
أسمع صوت نقودٍ مستمر في أذني.
-
Das Piepen des Weckers weckte mich auf.
أيقظني نُقُود الساعة الإنذارية.
-
Dieses ständige Piepen ist nervig.
هذا النُقُود المستمر مزعج.
-
Das Piepen des Herzmonitors war das einzige Geräusch im Raum.
كان نُقُود جهاز مراقبة القلب هو الصوت الوحيد في الغرفة.
-
Der Rauchmelder gab ein lautes Piepen von sich.
أصدر جهاز الكشف عن الدخان نُقُودًا عاليًا.
-
Sie haben nicht grade 8.000 Piepen an der Hand?
ليس من الممكن أن يكن بحوزتك ثمانية آلاف دولار
-
Der sagt keinen Piep. Schnarcht nicht mal. Liegt da wie 'n Toter.
لم يتحرك ولا حركة واحدة منذ الساعتين الماضيتين
-
- Sie sind ja zum Piepen.
.أنت تتجاوز حدودك،يا فتي- . أَعْرف. أَنا أضحوكة-
-
- Sie sind ja zum Piepen. - Ja, ja.
هل لأنت مضطرب أعلم أنا مزحة
-
-Macht nicht zuviel Lärm. -Oh nein, kein Piep.
ولكن لا تحدث الكثير من الضوضاء - لا, ولا أي صوت, ولا أي صوت -
-
- Nicht ins Gesicht schlagen! - Halt's Maul! - Mr Gazzo will die 200 Piepen.
! لا تضرب فى الوجه- .أخرس!السيد جازو يريد ال200 دولار ألان-
-
Ich dachte mir, in der Zeit könnte ich ´n paar Piepen verdienen.
لنفترض اننى سأقوم بهذا فلابد ان يكون المقابل جيد.
-
Du kannst hier doch keine Piepen rausholen!
انا لا احصل على المال.
-
Hast du die Piepen?
احضرت المال؟
-
Also, wenn du Piepen brauchst, geb ich dir welche.
اتحتاج الى اموال هيا،انا ساساعدك