-
Die ursprüngliche Bevölkerung in Australien leidet unter Diskriminierung.
السكان الأصليون في أستراليا يعانون من التمييز.
-
Die Regierung des Landes bemüht sich, die Rechte der ursprünglichen Bevölkerung zu schützen.
حكومة البلاد تسعى لحماية حقوق السكان الأصليين.
-
Die ursprüngliche Bevölkerung wird in den Entwicklungsrichtlinien ignoriert.
يتم تجاهل السكان الأصليين في سياسات التنمية.
-
Die ursprüngliche Bevölkerung hat ihre Kulturen und Traditionen über die Jahrhunderte bewahrt.
حافظ السكان الأصليون على ثقافاتهم وتقاليدهم على مر العصور.
-
Die ursprüngliche Bevölkerung ist ein wichtiger Teil der Geschichte und Identität des Landes.
يعتبر السكان الأصليون جزءًا مهمًا من تاريخ الدولة وهويتها.
-
Die Kopten sind die ursprüngliche Bevölkerung Ägyptens und bildeten bis in das 10. Jahrhundert die Mehrheit. Nach der Arabisierung und Islamisierung Ägyptens wurden die Kopten zu einer Minderheit in ihrem angestammten Heimatland.
الأقباط هم المصريون الأصليون، وكان تعدادهم يشكل أغلبية سكان مصر حتى القرن العاشر الميلادي. وبعد أن تعربت مصر وتأسلمت، أصبح الأقباط يشكلون أقلية في بلدهم الأصلي.
-
Die Kopten sind die ursprüngliche Bevölkerung Ägyptens undbildeten bis in das 10. Jahrhundert die Mehrheit.
الأقباط هم المصريون الأصليون، وكان تعدادهم يشكل أغلبية سكانمصر حتى القرن العاشر الميلادي.