Textbeispiele

• Sie ist verrückt nach Männern.
  هي مجنونة بالرجال.
• Diese Frau ist mannstoll und sucht ständig nach Aufmerksamkeit.
  هذه المرأة مجنونة بالرجال و دائمًا ما تبحث عن الاهتمام.
• Sie kann keinen Mann sehen, ohne ihn zu verfolgen. Sie ist mannstoll.
  لا يمكنها رؤية رجل دون متابعته. إنها مجنونة بالرجال.
• Ihre mannstolle Natur hat zu vielen Schwierigkeiten in ihrem Leben geführt.
  أدت طبيعتها المجنونة بالرجال إلى الكثير من المشاكل في حياتها.
• Einige Frauen können einfach nicht widerstehen, sie sind mannstoll.
  بعض النساء ببساطة لا يستطيعن مقاومة ذلك، فهن مجنونات بالرجال.
• Sieht aus wie eine neue Klinge in einem viel älteren Heft, also der Fisch bedeutet mannstolle Frau, semiotisch gesprochen, so was wie ein universelles urzeitliches Symbol für Fruchtbarkeit.
  هذا يبدو كنصل جديد مركب في مقبض أقدم بكثير إذاً السمكة ساقطة تمثل لغة رموز