Textbeispiele

• Er vertröstete sie auf nächste Woche.
  مَاطَلَهَا حتى الأسبوع القادم.
• Ich kann dich nicht mehr länger vertrösten.
  لا يمكنني مَاطَلَك أكثر من ذلك.
• Sie vertrösteten uns auf unbestimmte Zeit.
  مَاطَلُونَا لوقت غير محدد.
• Er versprach mir immer wieder und hat mich immer vertröstet.
  وعدني مرارا وتكرارا ومَاطَلَني دائما.
• Ich hasse es, wenn Leute mich vertrösten.
  أكرهها عندما يماطلني الناس.
• Ich kann Sergeant Doakes für ein paar Tage vertrösten, aber letzten Endes wird er herausfinden, dass diese Fall-Akte fehlt, genau wie du es herausgefunden hast.
  أستطيع مماطلة الرقيب (دوكس) لبضعة أيام
• - Ich habe meinen Termin verpasst und nun habe ich auch noch meine Wachsung verpasst. Ich muss Josh bis morgen vertrösten.
  لقد فوت ميعادي والآن فوت ميعاد إزالة الشعر سأجعل (جوش) يأتي بالغد
• Jedes Mal, wenn ich anrufe, um mich zu erkundigen, vertrösten sie mich.
  ،بكلّ وقت اتصل به للمتابعة يضعون ليّ الرد الآلي
• Hör zu, lass dich bei der Bezahlung nicht auf später vertrösten.
  أستمع إلي جيداً يجب ألا تبدأ العمل حتى تتقاضى أجر حمولتك لا يمكنك الوثوق بهؤلاء ينتقلون في كل يوم إلى مكان مختلف
• Vertröste sie besser auf Donnerstag.
  عندئذٍ يمكنني مساعدتهم ، أليس كذلك؟ - أفضِّل أن تقولي يوم الخميس -
• Ich gebe dir drei Tage, so lange kann ich die Chinesen hier vertrösten.
  ثلاثة أيام, نستطيع أن نأخر الصينيون ثلاثة أيام فقط
• Ich bedauere es Sie wieder zu vertrösten, - aber ich muss mich darum kümmern.
  ،أنا آسف على مواصلة إعتذاري .لكن يجبُ عليّ أن أتولى هذا