-
Die Bundesregierung hat den Export von Verteidigungswaffen an Saudi-Arabien gestoppt.
أوقفت الحكومة الاتحادية تصدير الأسلحة الدفاعية إلى السعودية.
-
Verteidigungswaffen sind ein wichtiger Teil der militärischen Ausrüstung eines Landes.
تعتبر الأسلحة الدفاعية جزءًا هامًا من معدات الدفاع العسكرية للبلد.
-
Die Firma stellt verschiedene Arten von Verteidigungswaffen her.
تقوم الشركة بتصنيع أنواع مختلفة من الأسلحة الدفاعية.
-
Die Regierung plant, mehr in Verteidigungswaffen zu investieren.
تخطط الحكومة لزيادة الاستثمار في الأسلحة الدفاعية.
-
Die Nutzung von Verteidigungswaffen muss im Einklang mit dem Völkerrecht stehen.
يجب أن يكون استخدام الأسلحة الدفاعية متوافقًا مع القانون الدولي.
-
Von offizieller russischer Seite beharrt man darauf, dassdiese Militärexporte im Einklang mit allen anwendbareninternationalen Bestimmungen standen und vor allem Verteidigungswaffen betrafen, die nicht dazu geeignet sind,regionale Machtgleichgewichte ins Schwanken zu bringen.
يؤكد المسئولون الروس أن صادرات روسيا العسكرية تتفق مع كافةالقوانين الدولية المعمول بها، وتشتمل في الأساس على أسلحة دفاعية لنتؤدي إلى أي إخلال بتوازن القوى الإقليمي.