-
Gesamtarbeitszeit in der Woche beträgt 40 Stunden.
وقت العمل الإجمالي في الأسبوع يبلغ 40 ساعة.
-
Meine Gesamtarbeitszeit im letzten Monat war sehr hoch.
كان وقت العمل الإجمالي لدي في الشهر الماضي مرتفعًا جدًا.
-
Die Gesamtarbeitszeit für dieses Projekt war beeindruckend.
كان وقت العمل الإجمالي لهذا المشروع مدهشًا.
-
Die Berechnung der Gesamtarbeitszeit ist wichtig für die Gehaltsabrechnung.
الحساب الدقيق لوقت العمل الإجمالي مهم للرواتب.
-
Die Gesamtarbeitszeit des Teams war dieses Quartal niedriger als erwartet.
كان وقت العمل الإجمالي للفريق أقل من المتوقع في هذا الربع.
-
So spekulierte John Maynard Keynes in seinem Essay „ Diewirtschaftlichen Möglichkeiten unserer Enkel“, dass innerhalb von100 Jahren, also bis 2030, höhere Einkommen den durchschnittlichen Arbeitstag auf lediglich drei Stunden reduzieren würden und die Gesamtarbeitszeit pro Woche lediglich 15 Stunden betragenwürde.
ففي مقال نشر له عام 1930 بعنوان "الاحتمالات الاقتصاديةلأحفادنا"، تكهن جون ماينارد كينز بأن تكون الدخول الأعلى بعد مائةعام، أي بحلول عام 2030، سبباً في تقليص متوسط ساعات العمل اليوميةإلى ثلاث ساعات فقط، وأسبوع عمل لا يتجاوز إجمالي ساعاته 15ساعة.