-
Die Ära der diktatorischen Herrschaft ist vorbei.
انتهت زوجة الحكم الدكتاتوري.
-
Die diktatorische Herrschaft hat zu vielen Menschenrechtsverletzungen geführt.
أدى الحكم الدكتاتوري إلى العديد من انتهاكات حقوق الإنسان.
-
Hier herrscht eine schreckliche diktatorische Herrschaft.
هنا يسود حكم دكتاتوري رهيب.
-
Im Laufe der Jahre wurde die diktatorische Herrschaft immer schlimmer.
مع مرور السنين، أصبح الحكم الدكتاتوري أسوأ وأسوأ.
-
Es ist Zeit, das Ende der diktatorischen Herrschaft zu fordern.
لقد حان الوقت للمطالبة بنهاية الحكم الدكتاتوري.
-
In Ägypten trug die Weigerung des Militärs, den ehemaligen Präsident Hosni Mubarak weiter zu unterstützen, dazu bei, dessen30-jährige diktatorische Herrschaft zu beenden.
وفي مصر، ساعد رفض المؤسسة العسكرية الانحياز إلى الرئيسالسابق حسني مبارك في إنهاء حكمه الدكتاتوري الذي دام ثلاثينعاما.