Textbeispiele

• Der Unfall führte zu erheblichem Sachschaden.
  أدى الحادث إلى خسائر مادية كبيرة.
• Sie verursachten erheblichen Sachschaden mit ihrem unachtsamen Verhalten.
  أحدثوا خسائر مادية كبيرة بسبب سلوكهم غير المهتم.
• Die Kollision zwischen den beiden Schiffen verursachte erheblichen Sachschaden.
  تسببت الاصطدام بين السفينتين في خسائر مادية كبيرة.
• Nach dem Sturm haben wir einen erheblichen Sachschaden erlebt.
  بعد العاصفة واجهنا خسائر مادية كبيرة.
• Die rücksichtslose Fahrweise des LKW-Fahrers verursachte erheblichen Sachschaden.
  أدى القيادة المتهورة لسائق الشاحنة إلى خسائر مادية كبيرة.
• Einige Mitarbeiter der Botschaft wurden verletzt, am Botschaftsgebäude entstand erheblicher Sachschaden.
  وقد أسفر الانفجار عن وقوع إصابات بين العاملين في السفارة كما ألحق أضرارا جسيمة بالمبنى.
• (Reporter) Der Amoklauf des von der Polizei nicht benannten Täters durch Los Angeles forderte ein Menschenleben, dutzende Verletzte und erhebliche Sachschäden.
  تحاول الشرطة معرفة اسم هذا الرجل إنهم يقولون إنه ما زال في الشارع بعد أن خلف رجلاً ميتاً و عشرات الجرحى و خسائر بمئات ألاف الدولارات