Textbeispiele
  • Der nächste Termin für die Konferenz ist am Montag.
    الموعد القادم للمؤتمر هو يوم الاثنين.
  • Bitte vergessen Sie nicht Ihren nächsten Termin beim Zahnarzt.
    من فضلك، لا تنسى الموعد القادم لديك مع طبيب الأسنان.
  • Unser nächster Termin ist in zwei Wochen.
    الموعد القادم لدينا هو بعد أسبوعين.
  • Der nächste Termin für die Ölwechsel ist in drei Monaten.
    الموعد القادم لتغيير الزيت هو في ثلاثة أشهر.
  • Ich freue mich auf unseren nächsten Termin.
    أنا متحمس للموعد القادم لدينا.
  • Aus dem Grund hat er auch eine offizielle Einladung nach Teheran angenommen - der Termin steht allerdings noch nicht fest.
    ولهذا السبب قبل أيضًا دعوة رسمية لزيارة طهران - ولكن حتى الآن لم يتم تحديد موعد هذه الزيارة.
  • Lassen Sie sich einen Termin für nächste Woche geben.
    خذي هذا الدواء تعالي بعد اسبوع
  • Ihr nächster Termin ist erst am Freitag.
    ميعادك القادم يوم الجمعة القادمة
  • Ms. Carazo erschien nicht mehr zur Arbeit nach ihrem abendlichen Termin bei Farrow.
    لم تحضر الآنسة (كرازو) العمل في الليلة اللاحقة المزمع أن تقابل (فارو) فيها
  • Mir fällt gerade ein, dass ich einen Termin habe nächste Woche.
    وما هذه؟
  • Plant Foreman Ihre Termine nach der Uhrzeit oder den Zeitpunkten, an denen ich mir gerade 'nen Kopf mache?
    هل يحدّد (فورمان) مواعيدكِ بناءً على...؟ الأرقام في الساعة؟ أم فقط أثناءَ عملي على شيءٍ ما؟
  • Das wäre es für heute. Ich werde unseren nächsten Termin bald ansetzen.
    هذا الحبل هو في الواقع حبل بريطاني الصنع منذ حوالي 1650
  • Mr. Jennings, ich habe Ihre Termine für nächste Woche abgesagt.
    , (سيد (جينينجز
  • Ich verlege unseren nächsten Termin vor.
    سأقرّب موعد جلستنا التالية
  • Ich arbeite nach Termin.
    أنا أعمل طبقا لجدول