Textbeispiele

• Durch seine einzigartige Fähigkeiten ist er absolut unschlagbar.
  بفضل مهاراته المميزة، هو لا يقبل المنافسة بالمرة.
• Mit diesen Preisen sind wir unschlagbar.
  مع هذه الأسعار، نحن لا نقبل المنافسة.
• Ihre Leistungen sind in der Branche unschlagbar.
  إن إنجازاتها في الصناعة لا تقبل المنافسة.
• Unsere Qualität ist absolut unschlagbar.
  جودتنا لا تقبل المنافسة تماماً.
• Dieses Produkt ist aufgrund seiner hohen Qualität unschlagbar.
  هذا المنتج لا يقبل المنافسة بسبب جودته العالية.
• Sie fragen dich: "Ist das wahr?" Sprich: "Ja, bei meinem Herrn, das ist gewiß die Wahrheit. Ihr seid nicht so unschlagbar, wie ihr wähnt."
  ويستنبئونك أحق هو قل إي وربي إنه لحق وما أنتم بمعجزين
• Ihr seid auf der Erde (Gottes Allmacht) gegenüber nicht unschlagbar, und ihr habt außer Gott weder Beschützer noch Helfer.
  وما أنتم بمعجزين في الأرض وما لكم من دون الله من وليّ ولا نصير
• Doch Ich schmiede unschlagbare Pläne.
  وأكيد كيدا
• Tatsache ist, dass die Sicherheit dieses Industriezweigsverglichen mit der von Konkurrenzindustrien unschlagbar hoch ist. Wie bei Flugzeugen richten sich Herstellung und Bau von Atomreaktoren nach fast unvorstellbar hohen Standards.
  ان بامكاننا ان نقول الشيء نفسه فيما يتعلق بحوالي 450 مفاعلنووي حول العالم ففي واقع الامر ان سجل السلامة لهذه السلامة هوالافضل لو قمنا بقياس ذلك مقارنة بمنافساتها ومثل الطائرات فإنالمفاعلات النووية مصممة ومبنية بشكل مبهر للغاية.
• Auch unschlagbare Beliebtheitswerte können sichverflüchtigen.
  ذلك أن الشعبية الكاسحة من الممكن أن تتبخر.
• Es geht viel um Technik. Die Erfahrung ist unschlagbar.
  ، يوجد الكثير من المهارات مطلوبة . ولا شيء يفوق الخبرة
• Das ist unschlagbar, nicht?
  شيء لا يصدق لكنه حقيقة، أليس كذلك؟
• Kennzeichen: charmant, unschlagbar, ehrlich, intelligent, rücksichtsvoll.
  :الملامح المميزة وسيم، زير نساء ،لايقهر في المعركة، صادق ذكي، يحسن معاملة والدته
• Meine Autorität ist einfach unschlagbar, oder?
  أتعرف ذلك .السباحه هى شئ خرافى
• Am Grill bin ich unschlagbar.
  أنا طباخ ماهر