Textbeispiele
  • Deutschland musste nach dem Ersten Weltkrieg hohe Kriegsentschädigungen zahlen.
    اضطرت ألمانيا لدفع تعويضات حربية عالية بعد الحرب العالمية الأولى.
  • Die Frage der Kriegsentschädigung ist nach wie vor ein politisch strittiges Thema.
    مسألة تعويضات الحرب لا تزال موضوعًا سياسيًا مثيرًا للجدل حتى الآن.
  • Viele Länder fordern Kriegsentschädigungen für die Schäden und Verluste, die sie erlitten haben.
    تطالب العديد من الدول بتعويضات الحرب عن الأضرار والخسائر التي تكبدتها.
  • Die Höhe der Kriegsentschädigung wird oft durch internationale Verhandlungen festgelegt.
    غالبا ما يتم تحديد مقدار تعويضات الحرب من خلال المفاوضات الدولية.
  • Kriegsentschädigungen können in Form von Geld, Land oder anderen Ressourcen gezahlt werden.
    يمكن دفع تعويضات الحرب في صورة نقدية أو أراضي أو موارد أخرى.
  • Nach Auffassung der irakischen Regierung ist es an der Zeit, dass die Irak auferlegten Kriegsentschädigungen eingestellt werden.
    وتعتقد الحكومة العراقية أن الوقت قد حان لإنهاء تعويضات الحرب التي فرضت على العراق.