Textbeispiele
  • Auf grundlegenderer Ebene argumentieren chinesische Ärzte,die traditionelle chinesische Medizin praktizieren, dass sich die Hauptzielkriterien in Studien über Akupunktur als Behandlungsmethode bei Schlaganfällen von den in westlichen Studienangewandten konventionellen Kriterien unterscheiden sollten, weilauch die theoretischen Grundlagen der Akupunktur unterschiedlichsind.
    إلا أن الأطباء الصينيين الذين يستخدمون الطب التقليدي يزعمونأن المقاييس الخاصة بتقييم نتائج استخدام الوخز بالإبر كعلاج للسكتةالدماغية لابد وأن تكون مختلفة عن المقاييس التقليدية المستخدمة فيالتجارب الغربية، وذلك لأن نظرية الوخز بالإبر مختلفة هناك.
  • Er hat westliche Medizin studiert, aber er kam zurück, um von Meister Wong unsere traditionelle chinesische Medizin zu lernen.
    تعلم الادوية هناك ويتعلم خصائص العظم هنا وعندها سيصبح ذكيا
  • Hören Sie, es gab da einen Artikel im Journal der chinesischen Medizin .
    كان هنالك مقالة في مجلة جورنال أوف تشاينيز مديسن
  • CHINESISCHE MEDIZIN
    الطبّ الصيني
  • Es wird in der traditionellen chinesischen Medizin benutzt, es wird fälschlicherweise geglaubt, dass es ein männliches Aphrodisiakum sei.
    ولكنّنا لم نخمّن - أعتقد أنّكِ فعلتِ - لقد أرعبتكِ حول حقيقة الوهق هنا
  • In der chinesischen Medizin wird Rhinozeroshorn nur von Männern benutzt.
    "بين مرتفعات الصداقة و"بيثيسدا
  • Chinesische Medizin.
    .دواء صيني
  • Er war nicht verletzt. Cho-Fa. Alten chinesischen Medizin.
    أنه لا يؤلم - هذا "الشوفا" وصفه صينيه قديمه -
  • - Hallo. Hören Sie, es gab da einen Artikel im Journal der chinesischen Medizin.
    كان هنالك مقالة في مجلة جورنال أوف تشاينيز مديسن
  • CHINESISCHE MEDIZIN
    علاج صيني