Textbeispiele
  • Die Mannschaft befindet sich in der Spitzengruppe.
    تقع الفرقة في الدرجة الأولى.
  • Er gehört zu der Spitzengruppe seiner Klasse.
    ينتمي إلى الدرجة الأولى من صفه.
  • Diese Firma gehört zur Spitzengruppe in der Industrie.
    تنتمي هذه الشركة إلى الدرجة الأولى في الصناعة.
  • Sie haben es geschafft, in die Spitzengruppe aufzusteigen.
    لقد نجحوا في الوصول إلى الدرجة الأولى.
  • Die Spitzengruppe wird das Rennen wahrscheinlich dominieren.
    من المحتمل أن تهيمن الدرجة الأولى على السباق.
  • In der weltweiten Wachstumsrangliste gehört Malaysiagemeinsam mit China, Taiwan, Südkorea und Thailand zur Spitzengruppe.
    وتحتل ماليزيا الآن مرتبة عليا بين مجموعة الدول التي حققتنمواً هائلاً على مستوى العالم، فتقف إلى جانب الصين، وتايوان، وكورياالجنوبية، وتايلاند.
  • Rickover war ein kleiner Mann, der auf der US- Marineakademie nicht gerade zur Spitzengruppe gezählt hatte undauch nicht wie ein Krieger oder verwegener Seeoffizieraussah.
    كان ريكوفر رجلاً ضئيل الحجم، ولم يكن من بين الأوائل على صفهفي الأكاديمية البحرية الأميركية، ولم يدل مظهره على أنه محارب أوقائد بحري مفاخر مغوار.
  • - Aber nicht in der Spitzengruppe?
    و لكن أسوأ من ماذا ؟ 38% ؟