Textbeispiele

• ersucht den Generalsekretär, dafür zu sorgen, dass jede Delegation von Befugnissen für die Personalbeschaffung an Bedienstete der Missionen mit geeigneten Schritten zur Gewährleistung der Rechenschaftspflicht einhergeht;
  تطلب إلى الأمين العام كفالة أن يكون أي تفويض للسلطة إلى مسؤولي البعثات فيما يتعلق بالتوظيف مصحوبا بالخطوات الملائمة لكفالة المساءلة؛
• Ebenso verfügen sie über das Recht, einer Arbeitnachzugehen und im Hinblick auf Personalbeschaffung, Einstellung, Beförderung und Gehalt gleich behandelt zu werden.
  وعلى نحو مماثل، لديهم الحق في العمل والمعاملة على قدمالمساواة مع غيرهم في التوظيف والتعيين والترقية والرواتب.