Textbeispiele

• Ich hatte einen vorübergehenden Blackout und konnte mich an nichts von dem Unfall erinnern.
  كنت تعرضت لذهول مؤقت ولم أتمكن من تذكر أي شيء عن الحادث.
• Ein plötzlicher Blackout während der Prüfung hat meinen gesamten Notendurchschnitt ruiniert.
  تسبب فقدان الوعي الجزئي المفاجئ أثناء الاختبار في تدمير متوسط ​​درجاتي.
• Während der Operation hat der Patient einen kurzen Blackout erlitten.
  تعرض المريض لفقدان وعي جزئي قصير خلال العملية الجراحية.
• Aufgrund eines Blackouts kann ich mich nicht an die Details dieser Nacht erinnern.
  بسبب فقدان الوعي الجزئي، لا أستطيع تذكر تفاصيل تلك الليلة.
• Ein Blackout während des Trainings ist ein Zeichen dafür, dass man es übertreibt.
  فقدان الوعي الجزئي خلال التدريب هو دليل على أنك تفرط في ذلك.
• Er gibt an, einen Blackout erlitten zu haben und nichts mehr zu wissen, bis er sich Stunden später in seiner Wohnung in San Francisco wiederfand.
  يدعى انة كان يعانى من حالة فقدان وعى جزئية ولا يعرف شيئاً آخر حتى وجد نفسة فى شقتة بعد عدة ساعات
• Es passiert einfach so ... ... ein Blackout.
  خذا مذهل. هكذا... قضوا بلمح البصر.
• Sir, wir haben einen Radar-Blackout über einen Bereich von 13 km.
  سيدي مجال بحث الرادار مساحته 13 كم
• Missbrauch zu Hause, Blackouts, Gedächtnisverlust.
  خلفية سيئة, حالات فقدان وعى متكررة, حالات فقدان الذاكرة المؤقتة
• Was ist los? Ich hatte einen Blackout.
  .يجب أن تظهر لهم بعض الإحترام - حقاً؟ من يقول؟ -
• Ich hatte einen Blackout.
  !ذلك وقت طويل - !أجل -
• Was ist gerade passiert? Hatte ich einen Blackout?
  أعتذر لتصرفي بحماقة بالأمس، حسناً؟
• Hören Sie sich eigentlich selbst beim Reden zu, oder haben Sie ab und an einen Blackout?
  إنه أمر غريب, الإحساس بالوحدة, كما قبل شهر حينما كنت مع هذه المجموعة المنعزلة جداً,تعرفين هذا؟
• Hören Sie sich eigentlich selbst beim Reden zu, oder haben Sie ab und an einen Blackout? Na schön.
  اذهب فحسب واحصل فوراً على غازات الدم الشرياني
• Wer weiß, wo sie hingehen würde, wenn sie nochmal einen Blackout kriegt?
  من يدري أين يمكن أن تكون إن فقدت الوعي مجدداً؟