Textbeispiele

• Mein Vater ist ein Hochschulprofessor.
  والدي أستاذ جامعي.
• Sie arbeitet hart, um eines Tages eine Hochschulprofessorin zu werden.
  تعمل بجد لتصبح يومًا ما أستاذة جامعية.
• Der Hochschulprofessor hat langjährige Erfahrungen in diesem Fach.
  لدى الأستاذ الجامعي خبرة طويلة في هذا المجال.
• Ein Hochschulprofessor sollte stets bestrebt sein, sein Fachgebiet weiterzuentwickeln.
  يجب أن يكون الأستاذ الجامعي دائمًا مصرًا على تطوير تخصصه.
• Er erhielt seinen Doktortitel und wurde später Hochschulprofessor.
  حصل على درجة الدكتوراه وأصبح فيما بعد أستاذًا جامعيًا.
• Es war in einem Konferenzzentrum in Genf im Frühling dieses Jahres. Einem tunesischen Delegierten, Hochschulprofessor und Aktivist in einer unabhängigen Nichtregierungsorganisation, fiel ein junger Mann auf, der ständig fotografierte und Tonaufnahmen machte.
  حدث ذلك في أحد مراكز المؤتمرات في جنيف في ربيع هذا العام. لاحظ موفد تونسي يعمل أستاذا جامعيا كما أنه ناشط في إحدى المنظمات المستقلة غير الحكومية بأن شابا كان يعمد طيلة الوقت إلى التصوير وتسجيل المداخلات الجارية.