Textbeispiele
  • Historischer Materialismus ist eine Methode zur Analyse von Gesellschaft und Geschichte durch die Linse der sozioökonomischen Tatsachen.
    تعتبر المادية التاريخية طريقة لتحليل المجتمع والتاريخ من خلال عدسة الحقائق الاجتماعية الاقتصادية.
  • Historischer Materialismus ist eine Hauptkomponente der marxistischen Theorie.
    المادية التاريخية هي عنصر رئيسي في نظرية ماركس.
  • Laut historischem Materialismus, ist die wirtschaftliche Struktur einer Gesellschaft die Basis ihrer politischen und rechtlichen Struktur.
    وفقاً للمادية التاريخية، تُشكل البنية الاقتصادية للمجتمع الأساس لبنية سياسية وقانونية.
  • Historischer Materialismus betont die entscheidende Rolle der materiellen Bedingungen im Leben einer Gesellschaft.
    تُعزز المادية التاريخية دور الظروف المادية الحاسمة في حياة المجتمع.
  • Laut Karl Marx, dem Vordenker des historischen Materialismus, entwickeln sich Klassengesellschaften aus ökonomischen Konflikten.
    وفقًا لكارل ماركس، المفكر الرئيسي للمادية التاريخية، تتطور المجتمعات الطبقية من الصراعات الاقتصادية.