-
Die Überstundenvergütung wird am Ende des Monats ausgezahlt.
يتم دفع أجر العمل الإضافي في نهاية الشهر.
-
Haben Sie meine Überstundenvergütung bereits berechnet?
هل حسبت بالفعل أجر العمل الإضافي الخاص بي؟
-
Ich habe für meine Überstunden eine angemessene Vergütung erhalten.
تلقيت تعويضًا مناسبًا عن ساعات العمل الإضافية الخاصة بي.
-
Bitte beachten Sie, dass Überstundenvergütung separat ausgewiesen wird.
يرجى ملاحظة أن أجر العمل الإضافي يتم تسجيله بشكل منفصل.
-
Meine Überstundenvergütung fehlt in meinem Gehaltszettel.
أجر العمل الإضافي الخاص بي مفقود في كشف راتبي.
-
Die Vorschriften, die die Bedingungen für Überstundenvergütung und Nachtarbeitszuschläge in Genf regeln, sind seit fast 40 Jahren nicht verändert worden.
وقد ظلت القواعد التي تحكم شروط التعويض عن العمل الإضافي وبدل العمل الليلي في جنيف على حالها دون تغيير طيلة 40 عاما تقريبا.