Textbeispiele
  • Die Ministerverantwortlichkeit ist ein Grundprinzip des demokratischen Systems.
    المسؤلية الوزارية هي مبدأ أساسي في النظام الديمقراطي.
  • Insbesondere in parlamentarischen Systemen ist die Ministerverantwortlichkeit von großer Bedeutung.
    في النظم البرلمانية بشكل خاص، المسؤلية الوزارية ذات أهمية كبيرة.
  • Die Ministerverantwortlichkeit dient zur Kontrolle der Exekutive durch die Legislative.
    تعمل المسؤلية الوزارية على التحكم في الفرع التنفيذي من خلال الفرع التشريعي.
  • Im Falle von Fehlverhalten kann die Ministerverantwortlichkeit den Rücktritt eines Ministers zur Folge haben.
    في حالة السلوك الخاطئ، يمكن أن تؤدي المسؤلية الوزارية إلى استقالة الوزير.
  • Die Ministerverantwortlichkeit garantiert, dass die Regierung gegenüber dem Parlament rechenschaftspflichtig ist.
    تضمن المسؤلية الوزارية أن الحكومة مسؤولة أمام البرلمان.