-
Mein Töchterlein spielt im Garten.
ابنتي الصغيرة تلعب في الحديقة.
-
Ich bin stolz auf mein Töchterlein und alles, was sie erreicht hat.
أنا فخور بابنتي الصغيرة وكل ما تحققه.
-
Mein Töchterlein liebt es sehr zu zeichnen.
ابنتي الصغيرة تحب الرسم كثيرا.
-
Heute ist der Geburtstag meines Töchterleins.
اليوم هو عيد ميلاد ابنتي الصغيرة.
-
Mein Töchterlein ist das Kostbarste, was ich habe.
ابنتي الصغيرة هي أغلى ما أملك.
-
Daddys raffiniertes Töchterlein, hä?
فتاة أبيك الصغيرة أنتى أليس كذلك؟
-
- Verpiss dich, du Schottenarsch! - Wie geht"s denn dem Töchterlein?
أبتعد أيها اللقيط -
-
Selbst wenn du dieses „Töchterlein“ finden solltest, die machen sie alle zu Süchtigen, und die bringt keiner da weg.
.. نعم , حتى إن وجدت ابنته يجعلون الجميع مدمنين .. حتى لا يغادروا إبرة لكل شخص