Textbeispiele

• Er ist ein echter Familienmensch.
  إنه رجل الأسرة الحقيقي.
• Als Familienmensch verbringt er viel Zeit mit seinen Kindern.
  بصفته رجل أسرة، يقضي الكثير من الوقت مع أطفاله.
• Sie sucht einen vertrauenswürdigen und liebevollen Familienmenschen.
  تبحث عن رجل أسرة موثوق ومحب.
• Er hat sich von einem Partytier zu einem verantwortungsvollen Familienmensch entwickelt.
  تحول من حيوان حفلة إلى رجل أسرة مسؤول.
• Trotz seiner beruflichen Verpflichtungen bleibt er ein hingebungsvoller Familienmensch.
  رغم التزاماته المهنية، يبقى رجل أسرة مخلص.
• Bei einem der ersten Kommentare, die ich von Journalistenhörte, ging es darum, dass Abbas – ein Familienmensch – mittagsnach Hause ging und seine Arbeit auf die normalen Geschäftszeitenbeschränkte.
  من بين أوائل التعليقات التي سمعتها من الصحافيين أن عباس ،الرجل العائلي، يذهب إلى بيته في وقت الغداء ويعمل أثناء ساعات العملالعادية.
• lhr Familienmenschen.
  أي نوع من العائلة أنتم؟
• - Der Familienmensch Ari Gold, was? - Komm schon!
  رجل العائلة ( أرى جولد ) صحيح ؟ - بربك -
• Baby, Andrew Klein ist ein echter Familienmensch.
  أندرو كلاين) رب عائلة صالح)
• - Ari Gold, der Familienmensch, hm? - Ach, komm! - Ja?
  كيف الحال يا قائد؟ عام إضافي
• Sie sind alle Beiwerk, die Tarnung eines Familienmenschen.
  ،كلّها وسائل داعمة" "تمويه ربّ الأسرة
• Familienmensch. Ehemann und Vater. Das klingt so bodenständig.
  ربّ أسرة، زوج وأب، يبدو ذلك" "مشرّفاً للغاية وغير ضارّ
• Ich bin nur ein sich sorgender Familienmensch, ganz wie Sie.
  أنا فقط شخص كرس حياته لعائلته مثلك تماماً
• Ein Familienmensch, ein Fußballfan
  ! كـم يبـدو ممـلاً
• Als Familienmensch, der Sie sind.
  نظراً لأنكَ رجلاً مؤمناً بالكيان الأسري ، صحيح؟