-
Die Pyramiden von Gizeh sind sehr geschichtsträchtig.
الأهرامات في الجيزة غارقة في التاريخ.
-
Das Schloss Bellevue in Berlin ist ein geschichtsträchtiger Ort.
قصر بيلڤيو في برلين هو مكان غارق في التاريخ.
-
Die Stadt Rom ist durch ihre geschichtsträchtigen Gebäude bekannt.
تشتهر مدينة روما بمبانيها التي تغرق في التاريخ.
-
Salzburg ist eine geschichtsträchtige Stadt in Österreich.
سالزبورغ هي مدينة في النمسا غارقة في التاريخ.
-
Die Griechische Akropolis ist ein extrem geschichtsträchtiger Ort.
الأكروبوليس اليوناني هو مكان غارق بشكل كبير في التاريخ.
-
unter Hinweis darauf, dass die palästinensische Stadt Bethlehem der Geburtsort von Jesus Christus und eine der geschichtsträchtigsten und bedeutendsten Stätten der Welt ist,
إذ تشير إلى أن مدينة بيت لحم الفلسطينية هي مسقط رأس يسوع المسيح وأحد أهم المواقع التاريخية المرموقة على ظهر البسيطة،
-
In einem geschichtsträchtigen Urteil, das Musharraf kaumeine Wahl ließ, als es zu akzeptieren, setzte der Oberste Gerichtshof im Juli seinen Vorsitzenden selbst wieder ein.
وفي قرار تاريخي لم يكن بوسع مُـشَـرَّف ذاته أن يعترض عليه،أعادت المحكمة العليا تنصيب رئيسها في شهر يوليو/تموز.