Textbeispiele
  • Die Stadtwache führt nächtliche Patrouillen durch.
    تقوم حراسة المدينة بدوريات ليلية.
  • Die Stadtwache ist verantwortlich für die Sicherheit der Bürger.
    حراسة المدينة مسؤولة عن أمن المواطنين.
  • Bitte kontaktieren Sie die Stadtwache, wenn Sie verdächtige Aktivitäten bemerken.
    الرجاء الاتصال بحراسة المدينة إذا لاحظت أي أنشطة مشبوهة.
  • Die Stadtwache hat neue Rekruten eingestellt.
    استعانت حراسة المدينة بمجندين جدد.
  • Die Ausbildung bei der Stadtwache ist sehr streng.
    التدريب في حراسة المدينة صارم للغاية.
  • Die Stadtwache ist 2000 Mann stark ... und hat geschworen, den Frieden des Königs zu verteidigen.
    مجموع العسس ألفي رجل وأقسموا بالدفاع على سلامة الملك
  • Alles ist vorbereitet. Die Stadtwache gehört Euch.
    أنجزت المهمة العسس تحت إمرتك
  • Die Stadtwache ist 2.000 Mann stark... darauf vereidigt, den königlichen Frieden zu verteidigen.
    مجموع العسس ألفي رجل وأقسموا بالدفاع على سلام الملك
  • Es ist alles erfüllt. Die Stadtwache gehört Euch.
    كل شيء تمّ إنجازه العسس تحت إمرتك
  • Ich hole die Stadtwache.
    سأنادي العسس
  • - Wenn Ihr den Königsfrieden nicht halten könnt, sollte die Stadtwache vielleicht von jemandem kommandiert werden, der das kann.
    فيبدو أن قيادة الحرس يجب أن تكون تحت إمرة شخص آخر
  • - Kommandant der Stadtwache ...
    قائد حراس المدينة
  • - Commander der Stadtwache... - Ser Aron. ...mit sofortiger Wirkung in den Rang eines Lord erhoben wird...
    ،قائد عسس المدينة يتم ترقيته في الحال
  • - Hauptmann der Stadtwache...
    ،قائد عسس المدينة في الحال
  • Überqueren wir aber die Piazza Adriana, ersetzt jemand von euch den Zeitungshändler in der Via Crescenzio und zwei verkleiden sich als Stadtwachen.
    ،)إن عبرنا خلال (بيازا أندريانا ،أحدكم سيستبدل بائع الصحف ،وآخران ينتنكران بزيّ شرطيي مرور