Textbeispiele

• Sie hat in der Hochzeitsnacht ihre Jungfräulichkeit verloren.
  فقدت عذريتها في ليلة زفافها.
• Er war besorgt, weil er seine Jungfräulichkeit verlor.
  كان قلقاً لأنه فقد عذريته.
• Es ist in vielen Kulturen wichtig, die Jungfräulichkeit bis zur Ehe zu bewahren.
  في العديد من الثقافات، من المهم الحفاظ على العذرية حتى الزواج.
• Sie fühlte sich anders, nachdem sie ihre Jungfräulichkeit verloren hatte.
  شعرت بالاختلاف بعد أن فقدت عذريتها.
• Das Verlieren der Jungfräulichkeit wird oft als Übergangsritus betrachtet.
  غالبًا ما يُعتبر فقدان العذرية طقسًا للانتقال.
• Nur so konnten sie ihre Jungfräulichkeit verlieren. . . . . .um mit anderen Männern das zu machen, was sie wollten.
  , لقد كانت الوسيلة الوحيدة ... كى يتخلصوا من عذريتهم , ويصبحون احراراً كى يفعلوا ... . ما يشائون مع الرجال الأخرين
• Besondere Ereignisse, zum Beispiel der Highschool-Abschlussball... erhöhen den Druck auf Teenager, ihre Jungfräulichkeit zu verlieren... und ungeschützten Verkehr zu haben.
  الأحداث الخاصّة كحفلتك الراقصة الكبيرة يضيف فيها المكان على المراهقين الشباب، لكي يفقدوا عذريتهم ويعملون أيضا على الجنس بدون وقاية
• Besondere Ereignisse, zum Beispiel der Highschool-Abschlussball... erhöhen den Druck auf Teenager... ihre Jungfräulichkeit zu verlieren und ungeschützten Verkehr zu haben.
  الأحداث الخاصّة مثل الحفلة الكبيرة أضافت مكان ضغط على المراهقين الشباب لفقد عذريتهم والعمل في الجنس بدون وقاية
• Bin ich dabei meine Jungfräulichkeit zu verlieren?
  هل أنا على وشك فقدان عذريتي ؟
• Ich habe das Gefühl, als hätte ich mich mit ihr verabredet, um... um meine Jungfräulichkeit zu verlieren.
  أشعر بأنني أستمريت في فعل التجهيزات معها لفقد عذريتي
• Nur so konnten sie ihre Jungfräulichkeit verlieren. . . . . .um mit anderen Männern das zu machen, was sie wollten.
  لان هذه هى الطريقة الوحيدة التى يمكنهم بها ان يفقدو بكارتهم فيكونون احرّارا لفعل ما يريدون مع الرجال الآخرين
• Nur so konnten sie ihre Jungfräulichkeit verlieren... ...um mit anderen Männern das zu machen, was sie wollten.
  لان هذه هى الطريقة الوحيدة التى يمكنهم بها ان يفقدو بكارتهم فيكونون احرّارا لفعل ما يريدون مع الرجال الآخرين
• Wie sollen wir bis zum Abschluss unsere Jungfräulichkeit verlieren?
  كيف سيمكننا أبدا أن نفقد عذريتنا قبل التخرج؟
• Der Priester brachte dich hierher zum Waisenhaus, um deine Jungfräulichkeit zu verlieren, oder?
  القس أحضركِ هُنا من دار الأيتام لكى تفقدى عذريتك..أليس كذلك؟
• - und eure Jungfräulichkeit zu verlieren! - wenn ich den normalen Postweg gewählt hätte.
  ارتداء السواد والتخلي عن عاذريتك - من أكون بالنسبة لها؟ -