Textbeispiele

• Ich leide seit einigen Jahren unter Nierenbeschwerden.
  أعاني من مشاكل في الكلى منذ عدة سنوات.
• Die Ärzte haben bei ihm Nierenbeschwerden diagnostiziert.
  أطباء قد تشخيصه بمشاكل في الكلى.
• Sie empfiehlt eine spezielle Diät, um Nierenbeschwerden vorzubeugen.
  توصي بنظام غذائي خاص للوقاية من مشاكل في الكلى.
• Patienten mit Nierenbeschwerden müssen oft Medikamente einnehmen.
  غالبًا ما يجب على المرضى الذين يعانون من مشاكل في الكلى تناول الأدوية.
• Frühe Anzeichen von Nierenbeschwerden können leicht übersehen werden.
  قد يتم تجاوز الأعراض الأولية لمشاكل في الكلى بسهولة.
• Außerdem verzichtete ich aus Solidarität mit den übrigen Häftlingen, die in Zellen ohne Matratzen einsaßen, auf meine eigene Matratze, was mir jedoch Nierenbeschwerden verursachte.
  من ناحية أخرى، و في إطار تضامني مع بقية السجناء في الغُرف الأخرى الذين لا يجدون أسرّة ينامون عليها إخترت النوم على سرير دون حشيّة الأمر الذي خلّف لي متاعب مؤلمة في الكلى.