Textbeispiele

• Skitourismus wird in Deutschland jedes Jahr beliebter.
  السياحة التزلج تزداد شعبية في ألمانيا كل عام.
• Für Skitourismus kann man zwischen vielen Resorts in den Alpen wählen.
  من أجل سياحة التزلج، يمكنك اختيار ما بين العديد من المنتجعات في الألب.
• Skitourismus stellt eine erhebliche Einnahmequelle für bestimmte europäische Länder wie Österreich und die Schweiz dar.
  سياحة التزلج توفر دخلاً ضخماً لبعض البلدان الأوروبية، مثل النمسا وسويسرا.
• Aufgrund des Skitourismus investieren Länder in die Verbesserung der Infrastruktur von Skigebieten.
  اهتمامًا بسياحة التزلج، تستثمر البلدان في تحسين البنية التحتية للمنتجعات.
• Skitourismus ist eine der wichtigsten Formen des Tourismus im Winter.
  سياحة التزلج هي أحد أهم أشكال السياحة في فصل الشتاء.
• In Medwedews mentalem Universum tragen barbarische Vergeltungsmaßnahmen heute dazu bei, den Nordkaukasus morgen aufwundersame Weise in ein Gebiet des internationalen Skitourismus zuverwandeln.
  ففي عالمه العقلي، يتصور ميدفيديف أن الأعمال الانتقاميةالوحشية اليوم قد تعمل على نحو ما على تحويل شمال القوقاز إلى منطقةصالحة لسياحة التزلج الدولية في الغد.