Textbeispiele

• Gicht, oft als Krankheit der Könige bezeichnet, ist sehr schmerzhaft.
  النقرس، المعروف غالبًا بمرض الملوك، شديد الألم.
• Die Krankheit der Könige wird oft mit reichem Essen und Alkoholkonsum in Verbindung gebracht.
  غالبا ما يرتبط مرض الملوك بالأكل الغني واستهلاك الكحول.
• Ludwig XIV. litt unter der Krankheit der Könige, die heute behandelbar ist.
  كان لويس الرابع عشر يعاني من مرض الملوك، والذي يمكن علاجه اليوم.
• Die Krankheit der Könige ist ein häufiges Leiden in Geschichten und Geschichtsbüchern.
  مرض الملوك هو مرض شائع في القصص وكتب التاريخ.
• In früheren Zeiten galt die Gicht als Krankheit der Könige, da sie oft bei Menschen auftrat, die sich extravagantes Essen leisten konnten.
  في العصور القديمة، كان يعتبر النقرس مرض الملوك، لأنه كان يحدث غالبًا بين الأشخاص الذين يستطيعون تحمل تكلفة الأكل الباذخ.