-
Ich habe keine Zeit für dein leeres Geschwätz.
ليس لدي وقت لثرثرتك الفارغة.
-
Seine Rede war nichts als leeres Geschwätz.
كانت خطابته ليست سوى ثرثرة فارغة.
-
Hör auf mit dem leeren Geschwätz und mach endlich etwas Sinnvolles.
توقف عن الثرثرة الفارغة وابدأ في القيام بشيء مفيد.
-
Ich habe genug von deinem leeren Geschwätz gehört.
لقد سمعت بما فيه الكفاية من ثرثرتك الفارغة.
-
Sie beeindruckt mich nicht mit ihrem leeren Geschwätz.
لا تعجبني بثرثرتها الفارغة.
-
War das nur leeres Geschwätz, oder können Sie sie bauen?
هل كنت تتصرف مثل ماكنت تعرف بأنك كنت تتحدث عنه، أو يمكنك أن تبنيه؟
-
Ja, all das leere Geschwätz hat mein Immunsystem unterdrückt.
أجل، كل ذاك الهواء الساخن كان يقمع نظام المناعة لديّ