Textbeispiele

• Die Haut besteht aus drei Hauptschichten.
  تتكون البشرة من ثلاث طبقات رئيسية.
• Die oberste Schicht der Haut heißt Epidermis.
  تُسمى الطبقة العليا للبشرة البشرة الباطنة.
• Die Dermis ist die mittlere Schicht der Haut.
  الدرم هي الطبقة الوسطى من طبقات الجلد.
• Die unterste Schicht der Haut ist die Unterhaut.
  الطبقة السفلى من الجلد تسمى الجلد الدهني.
• Jede Hautschicht hat eine spezielle Funktion.
  لكل طبقة من طبقات الجلد وظيفة خاصة.
• Juckrezeptoren befinden sich nur in den beiden oberen Hautschichten.
  مستقبلات الحكّة لا توجد إلا في الطبقتين السطحيّتين من الجلد
• Sie hat versucht es entfernen zu lassen, aber sie haben nur die oberen Hautschichten entfernt.
  ...أشعر بالله يومياً
• Es ist nur noch eine Hautschicht drauf, aber die sollte für unsere Hochzeit reichen.
  ما زال ليس اللون الطبيعي للجلد ولكن هذا سيكون مناسباً للزفاف
• Wenn Blutgefäße zerplatzen, dringt Hämoglobin in die Hautschicht, um sie zu reinigen, der Körper sendet Cluster von weißen Blutkörperchen, um Eisen und andere Proteine abzubauen.
  حينما تنبثق الأوعية الدموية فيتسرّب .الهيموغلوبين) إلى طبقات جلدكَ لتطهيرها) فيُرسل الجسد عناقيد كُرات الدمّ البيضاء .لتفتيت الحديد، و البروتينات الأخرى
• Wenn Blutgefäße zerplatzen, dringt Hämoglobin in die Hautschichten...
  حينما تنبثق الأوعية الدموية، فيتسرّب .. الهيموغلوبين) أسفل طبقات جلدكَ)
• Die Haare, die oberen Hautschichten und besondere Merkmale sind nicht mehr da.
  الشعر تساقط مع طبقات الجلد والعلامات المميزة
• Der Mensch hat drei Hautschichten, das dauert also etwas.
  هل علمت أنهم يتركون طبقات الجلد لتأخذ فترة ؟