der Pegelstand [pl. Pegelstände]
مستوى المياه [ج. مستويات المياه]
Textbeispiele
  • Der Pegelstand des Flusses steigt stetig an.
    مستوى المياه في النهر يرتفع بشكل مستمر.
  • Der Pegelstand des Sees ist aufgrund der Hitze stark gesunken.
    انخفض مستوى المياه في البحيرة بشكل كبير بسبب الحرارة.
  • Überprüfen Sie regelmäßig den Pegelstand in Ihrem Boiler.
    تحقق من مستوى المياه في الغلاية الخاصة بك بشكل منتظم.
  • Der Pegelstand des Grundwassers ist alarmierend niedrig.
    مستوى المياه الجوفية منخفض بشكل مقلق.
  • Wie der dramatische Rückgang der Pegelstände des Aralsees,des Tschadsees und des Toten Meeres vor Augen führt, ist es jetztauch notwendig, knappe natürliche Ressourcen zu erhalten und siegerecht zu verteilen.
    وكما يتبين لنا من التقلص الهائل في مساحة بحر الأرال، وبحيرةتشاد، والبحر الميت، فقد بات لزاماً علينا الآن أن نحافظ على المواردالطبيعية النادرة وأن نحرص على توزيعها بصورة عادلة بين الاحتياجاتالمتضاربة.