Textbeispiele

• Ich habe ein neues Geschäftsgebäude in Berlin eröffnet.
  لقد افتتحت مبنى تجاري جديد في برلين.
• Unser Geschäftsgebäude befindet sich in der Innenstadt.
  يقع مبنى أعمالنا في وسط المدينة.
• Das Geschäftsgebäude ist jeden Tag von 9 bis 17 Uhr geöffnet.
  يفتح مبنى الأعمال التجارية كل يوم من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً.
• Das Geschäftsgebäude wurde im Jahr 2005 erbaut.
  تم بناء المبنى التجاري في عام 2005.
• In unserem Geschäftsgebäude befinden sich verschiedene Büros.
  يوجد في مبنى أعمالنا مكاتب مختلفة.
• Das ist außerordentlich schwierig, da zur Umstrukturierungder weltweiten Energieinfrastruktur eine lange Übergangszeiterforderlich ist, denn zu dieser Infrastruktur zählen nicht nur Kraftwerke, Energienetze und Transportsysteme, sondern auch Privathaushalte und Geschäftsgebäude.
  وهذا أمر بالغ الصعوبة نظراً لفترة الانتقال الطويلة المطلوبةلإصلاح بنية الطاقة العالمية الأساسية، بما في ذلك المساكن والمبانيالتجارية، وليس محطات الطاقة، وخطوط التحويل، وأنظمة النقلفحسب.