Textbeispiele

• Er führt regelmäßig Säuberungsarbeiten in den öffentlichen Parks durch.
  هو يقوم بشكل منتظم بأعمال التنظيف في الحدائق العامة.
• Die Säuberungsarbeiten nach dem Hochwasser waren sehr aufwändig.
  كانت أعمال التنظيف بعد الفيضانات مكلفة جدا.
• Die Stadt plant umfangreiche Säuberungsarbeiten im Stadtzentrum.
  تخطط المدينة لأعمال تنظيف واسعة النطاق في وسط المدينة.
• Nach der Veranstaltung nahmen wir umgehend Säuberungsarbeiten vor.
  بعد الحدث، قمنا فوراً بأعمال التنظيف.
• Die Säuberungsarbeiten auf der Baustelle dauern meist ein paar Tage.
  عادة ما تستغرق أعمال التنظيف في موقع البناء بضعة أيام.
• Die Nuklearindustrie, die Regulierungsbehörden und die Regierung von Japan müssen klar erläutern, warum die Risiken und Folgen eines solchen Unfalls in einem geologisch so anfälligen Landwie Japan nicht durch Wissenschaft und Technik minimiert werdenkonnten, warum in wenig kontaminierten Gegenden unverhältnismäßigteure Säuberungsarbeiten stattfanden und warum es kein gründlichgeplantes und ausgeführtes Abfallmanagementsystem gab.
  إن الصناعة النووية، والجهات التنظيمية، والحكومة في اليابانمسؤولة عن تقديم تفسير واضح للأسباب التي جعلت العلوم والتكنولوجياعاجزة عن الحد من المخاطر والعواقب المترتبة على مثل هذه الحوادث فيبلد ضعيف جيولوجياً مثل اليابان؛ ولماذا يتم تنفيذ عمليات تنظيف مكلفةإلى حد غير معقول في مناطق حيث معدلات التلوث منخفضة، وحيث من المتوقعأن يكون التأثير على الصحة العامة ضئيلاً للغاية؛ ولماذا لم يتم إنشاءنظام واضح المعالم وقابل للتشغيل في إدارة النفايات.
• Einmal, als ich klein war, war dieser Raum wegen Säuberungsarbeiten geschlossen, also schlüpfte ich unter der Absperrung durch.
  اخبريني عنه اتعلم .. اعتقد ان عندي حل مثير