Textbeispiele
  • Deutschland ist führend in der Entwicklung neuer Mobilfunktechnologien.
    ألمانيا رائدة في تطوير تكنولوجيا الهاتف الخلوي الجديدة.
  • Die Mobilfunktechnologie hat die Art und Weise, wie wir kommunizieren, verändert.
    غيرت تكنولوجيا الهاتف الخلوي الطريقة التي نتواصل بها.
  • Die neueste Mobilfunktechnologie ermöglicht schnellere Datenübertragung.
    تتيح أحدث تكنولوجيا الهاتف الخلوي نقل بيانات أسرع.
  • Ein besseres Verständnis der Mobilfunktechnologie kann uns helfen, sie effektiver zu nutzen.
    يمكن أن يساعدنا فهم أفضل لتكنولوجيا الهاتف الخلوي على استخدامها بشكل أكثر فعالية.
  • Die Kosten für Mobilfunktechnologie sind in den letzten Jahren gesunken.
    تراجعت تكاليف تكنولوجيا الهاتف الخلوي خلال السنوات القليلة الماضية.
  • Die Mobilfunktechnologie ist so leistungsstark und kostetso wenig pro übertragene Dateneinheit, dass es möglich war, den Armen Zugang zu Mobiltelefonen zu verkaufen.
    إن تكنولوجيا الهاتف الجوال تتسم بقوتها وتكاليفها الضئيلةللغاية عن كل وحدة من البيانات المنقولة، حتى بات من الممكن نشر خدمةالهاتف الجوال بين الفقراء.
  • Nolcorp und Ross schieben die Grenzen der Mobilfunktechnologie immer weiter hinaus.
    و(نولكورب) و(روس) يواصلان الارتقاء .بتقنية الجوّال