Textbeispiele

• Dies ist das letzte Bild von unserem Familientreffen.
  هذه هي الصورة الأخيرة من لم شمل عائلتنا.
• Ich kann das letzte Bild, das ich von dir gemacht habe, nicht finden.
  لا أستطيع العثور على الصورة الأخيرة التي التقطتها لك.
• Das letzte Bild in der Präsentation ist sehr beeindruckend.
  الصورة الأخيرة في العرض التقديمي مثيرة للإعجاب للغاية.
• Er zeigte mir das letzte Bild, das er gemalt hat.
  أظهر لي الصورة الأخيرة التي رسمها.
• Das letzte Bild, das wir von dem vermissten Kind haben, ist unscharf.
  الصورة الأخيرة التي لدينا للطفل المفقود غير واضحة.
• Dennoch werden am 24. und 25. Februar bis zu 50 Millionenitalienische Wahlberechtigte ihre Stimmen abgeben, um ein neues Parlament zu wählen. Im Anschluss daran wird man die 62.italienische Regierung der letzten 65 Jahre bilden.
  ولكن في الرابع والعشرين والخامس والعشرين من فبراير/شباط،يذهب الناخبون إلى صناديق الاقتراع لانتخاب برلمان جديد، وتشكيلالحكومة الإيطالية الثانية والستين في السنوات الخمس والستينالماضية.
• Obwohl es so scheinen mag, als sei kein Bild im letzten Jahrzehnt so dramatisch gewesen wie das erste Foto der Erde aus dem All, sollte man noch einmal darüber nachdenken.
  ورغم أنه قد يبدو لنا أن العقد الأخير لم يشهد ظهور أي صورةعلى نفس القدر من أهمية الصورة الأولى للأرض من الفضاء، إلا أننا لابدوأن نفكر مرة أخرى.
• Das bringt uns zu meinem letzten Bild.
  !أخبرتُ الجميع! اصعدي !أخبرتُ الجميع !تحيّة إلى الرئيس
• Laut Retinal-Terminus-Theorie wird das letzte gesehene Bild... ...im Augapfel eines Sterbenden eingebrannt.
  طبقا لنظرية النهاية الشبكية أخر صورة لموت الشخص. . . . . . الحروق إلى مقلة عينه مثل الصورة ربما هناك دليل هناك
• Das sind die letzten Bilder, die wir von ihm haben.
  هذا هو آخر التسجيلات التي لدينا للآن
• Die letzten Bilder, die ich gesehen habe, waren von Julias zweitem Geburtstag.
  اخر صوره رأيتهـا كانت لـ جوليـا في عيد ميلأدها الثاني
• Was tust du? - Die Bilder der letzten Nacht sehen.
  "ماذا تفعل؟" - انظر لتسجيل أمس -
• Laut Retinal-Terminus-Theorie wird das letzte gesehene Bild im Augapfel eines Sterbenden eingebrannt.
  طبقا لنظرية النهاية الشبكية أخر صورة لموت الشخص. . . . . . الحروق إلى مقلة عينه مثل الصورة ربما هناك دليل هناك
• Das letzte Bild soll nicht verängstigte alte Männer zeigen, die sich fortschleichen.
  دعهم يسيروا في ساحة سان بيتر مرفوعوا الرؤوس عالياً لا نريد ان تكون اخر ...صورة للكنيسه لن تكون
• Das war das letzte Bild.
  هذه آخر صورة التقطناها