Textbeispiele

• Ich kann nicht glauben, dass er ihm eine Ohrfeige verpasst hat.
  لا أستطيع أن أصدق أنه لَطَمَه بصفعة.
• Er verpasste ihm mitten auf der Straße eine Ohrfeige.
  لَطَمَه بصفعة في وسط الشارع.
• Sie verpasste ihm eine Ohrfeige, nachdem er unhöflich gewesen war.
  لَطَمَته بصفعة بعد أن كان وقحاً.
• Er erhielt eine Ohrfeige als Strafe für sein Verhalten.
  لقي أذنية كعقاب على تصرفه.
• Meine Großmutter sagt immer, man soll niemandem eine Ohrfeige verpassen.
  تقول جدتي دائمًا أن لا تلطم أحدًا.
• lch schwörte mir, dir beim Wieder sehen diese Ohrfeige zu verpassen.
  لقد وعدت نفسي ان افعل ذلك في اول مره اعاود رؤيتك مره اخرى
• Ich schwörte mir, dir beim Wieder sehen diese Ohrfeige zu verpassen.
  لقد وعدت نفسي ان افعل ذلك في اول مره اعاود رؤيتك مره اخرى
• Wenn das im Rahmen des möglichen wäre, könnten Sie ihr Ohrfeigen verpassen?
  .... اذا كان هذا ممكناًً هل يمكنك توجيه بعض الصفعات اليها؟