Textbeispiele

• Ich warte auf dich an der Bushaltestelle.
  أنا أنتظرك عند محطة الباص.
• Sie traf mich an der Bushaltestelle.
  التقت بي عند محطة الباص.
• Wir verloren unsere Tickets an der Bushaltestelle.
  فقدنا تذاكرنا عند محطة الباص.
• Das Café liegt direkt an der Bushaltestelle.
  المقهى يقع مباشرة عند محطة الباص.
• Bitte holen Sie mich an der Bushaltestelle ab.
  من فضلك استلمني عند محطة الباص.
• Der für den Test zuständige britische Ministerrechtfertigte sich mit der Behauptung: „ Der simple Akt des Wartens, bis man an der Reihe ist, ist eines der Dinge, die unser Land zusammenhalten. Es ist sehr wichtig, dass sich Neuankömmlingeanstellen, ob an der Bushaltestelle oder für eine Tasse Tee.”
  ولقد برر الوزير البريطاني المسؤول عن الاختبار هذه الفكرةزاعماً أن السلوك البسيط المتمثل في انتظار المرء لدوره يشكل أحدالممارسات التي تحافظ على تماسك أي بلدٍ متحضر، وأنه لأمر بالغالأهمية أن يأخذ القادمون الجدد دورهم في الصف سواء كان ذلك في انتظارالحافلة أو في انتظار كوب من الشاي.
• An der Bushaltestelle?
  لموقف الحافلة؟
• Ich habe es nicht getan! Ihr habt an der Bushaltestelle geküsst.
  لم أكن مع شاب انجليزي - كنتِ عند موقف الباصات تقبّلينه -
• Ich war heute an der Bushaltestelle, aber mit meiner Freundin Juliette.
  لقد كنت اليوم فعلاً عند موقف الباص و لكن مع (جولييت) صديقتي
• Ich hätte gern, dass du mich an der Bushaltestelle absetzt, por favor.
  أريدك أن تنزلني "أمام محطة الحافلة، "من فضلك
• An der Bushaltestelle abgeladen? In den Fluss geworfen?
  محطة الحافلات أم النهر هل ألقيت به في النهر ؟
• Dann setzen wir Sie an der Bushaltestelle ab und suchen May.
  ...حسناً ،أنا لن أتوقف في موقف الحافلات لاننا سنبحث عنّها؟
• Auf der Arbeit, zu Hause und traurigerweise auch an der Bushaltestelle.
  في العمل,في المنزل ومن المحزن في موقف الحافلات.
• Du hast sie am Morgen getragen, aber nachdem Mum dich an der Bushaltestelle abgesetzt hat, hast du sie ausgezogen, in deinen Rucksack gesteckt, deine Turnschuhe angezogen und bist auf deinen Zehenspitzen gelaufen, bis der Coach angehalten hat.
  تلبسينهم في الصباح و لكن عندما توصلك أمي إلى أمام باص المدسة تزيلينهم و تضعينهم في حقيبة ظهرك و تلبسين أحذية البالي حتى وبخك المدرب
• Wie fühlt es sich an, der größte Prolet an der Bushaltestelle zu sein?
  ماهو شعور بأن تكون آخر شخص في محطة الباص؟