Textbeispiele

• Ich habe eine Riesenportion Pasta zum Abendessen gegessen.
  أكلت كمية ضخمة من الباستا لتناول العشاء.
• Sie bestellte eine Riesenportion Eiscreme.
  طلبت كمية ضخمة من الآيس كريم.
• In dem Restaurant servieren sie immer Riesenportionen.
  في تلك المطعم، يقدمون دائمًا كميات ضخمة.
• Meine Mutter hat eine Riesenportion Suppe gekocht.
  لقد طبخت أمي كمية ضخمة من الحساء.
• Er hatte so viel Hunger, dass er eine Riesenportion Burger bestellt hat.
  كان جائعًا للغاية لدرجة أنه طلب كمية ضخمة من البرغر.
• Dazu gehören Unternehmen wie Mc Donald's, das in denamerikanischen Restaurants Riesenportionen abgeschafft hat, um der Fettleibigkeit entgegen zu treten. Daneben gibt es aber auch andere Unternehmen, die weniger effiziente, „nachhaltigere" Unternehmenspraktiken eingeführt haben.
  ومن ضمن هذه الأمثلة سلسلة مطاعم ماكدونالدز التي أوقفتإنتاجها من الشطائر ذات الحجم الضخم بدعوى عدم تشجيع البدانة والسمنة،وكذا المؤسسات التجارية التي بدأت تتبنى ممارسات أقل كفاءة ولكنهاأطول بقاءً.
• Pommes, eine Riesenportion.
  ...البطاطس كبير جداً
• Und auch so eine Riesenportion.
  لقد كان حجمها جامبو أيضاً