Textbeispiele

• Während der Präsentation sind Nebengespräche verboten.
  أثناء العرض، ممنوع الأحاديث الجانبية.
• Die Lehrerin forderte die Schüler auf, die Nebengespräche einzustellen.
  طلبت المعلمة من الطلاب أن يتوقفوا عن الأحاديث الجانبية.
• Er findet es oft schwierig, sich zu konzentrieren, wenn es viele Nebengespräche gibt.
  يجد صعوبة في التركيز عندما يكون هناك العديد من الأحاديث الجانبية.
• Ich konnte nicht hören, was der Redner sagte, wegen der lauten Nebengespräche.
  لم أستطع سماع ما قاله المتحدث بسبب الأحاديث الجانبية الصاخبة.
• Könnten wir bitte die Nebengespräche beenden und uns auf die Diskussion konzentrieren?
  هل يمكن أن ننهي الأحاديث الجانبية من فضلكم ونركز على النقاش؟