Textbeispiele

• Der Zug konnte in letzter Sekunde vor dem Havarieren gerettet werden.
  القطار تم إنقاذه في اللحظة الأخيرة قبل أن يتحطم.
• Die Drohne havarierte kurz nach dem Start.
  تحطمت الطائرة بدون طيار قريبًا بعد الإقلاع.
• Das Schiff konnte trotz des starken Sturms nicht havarieren.
  السفينة لم تتحطم رغم العاصفة العنيفة.
• Mit der Havarierung der Maschine ist der gesamte Produktionsprozess zum Stillstand gekommen.
  توقفت العملية الإنتاجية بأكملها بعد تحطم الجهاز.
• Die Astronauten konnten das Raumschiff kurz vor dem Havarieren reparieren.
  تمكن رواد الفضاء من إصلاح السفينة الفضائية قبل أن تتحطم.
• Moment mal. Eine ´´elektrische Havarie´´. Was heißt denn das?
  فشل كهربي؟ ما الذي يعنيه ذلك؟
• Moment mal. Eine ´´elektrische Havarie´´.
  فشل كهربي؟ ما الذي يعنيه ذلك؟
• Die Eilmeldung heute Abend könnte sich zum größten Desaster entwickeln, dass den Golf von Mexiko trifft seit Hurrikan Katrina, und die größte Umweltkatastrophe, die unsere Küsten verschmutzt... seit der Havarie der Exxon Valdez.
  في ماقد يكون أكبر الكوارث التي ضربت خليج المكسيك منذ اعصار كاترينا وأكبر كارثة بيئية تؤثر على شواطئنا