Textbeispiele

• Erschreckenderweise gibt es immer noch viele Menschen, die unter extremer Armut leiden.
  من المثير للخوف أنه ما زال هناك الكثير من الناس يعانون من الفقر المدقع.
• Erschreckenderweise sinkt die Anzahl der wild lebenden Tiger weiterhin.
  من المثير للخوف أن عدد النمور البرية ما زال في تناقص.
• Erschreckenderweise verschlechtert sich die globale Erwärmung fortlaufend.
  من المثير للخوف أن الاحتباس الحراري العالمي يتدهور بشكل مستمر.
• Erschreckenderweise gibt es noch immer Länder, in denen Frauen keine politischen Rechte haben.
  من المثير للخوف أنه مازالت توجد بلدان ليس للنساء فيها حقوق سياسية.
• Erschreckenderweise scheinen die Durchimpfungsraten inmanchen reichen Ländern, wo sowohl Screening- Untersuchungen alsauch Behandlungen jederzeit verfügbar sind, derzeit zu sinken,wodurch die reale Gefahr besteht, dass sozioökonomischbenachteiligte Mädchen in diesen Ländern ein ähnliches Schicksalblühen könnte.
  ومن المزعج إلى حد كبير أن تغطية اللقاح في بعض الدول الغنية،حيث يفترض أن يكون الفحص والعلاج متاحاً بسهولة، تبدو الآن في انخفاض،وهو ما يعني ارتفاع خطر حقيقي يتمثل في مواجهة الفتيات المحروماتاجتماعياً واقتصادياً لمصير مماثل.
• Erschreckenderweise ist Daphne mal wieder entführt worden. Aber das macht nichts.
  فظيع أنت , أسيرة ثانية .
• Ich weiß, aber erschreckenderweise bin ich sehr mütterlich geworden.
  أعلم, ليس هناك مشكلة