Textbeispiele

• Ich glaube, ich habe eine Pilzinfektion.
  أعتقد أنني أعاني من الإصابة بالفطريات.
• Können Sie mir ein Medikament gegen eine Pilzinfektion empfehlen?
  هل يمكنك أن توصي لي بدواء لعلاج الإصابة بالفطريات؟
• Die Symptome dieser Krankheit ähneln denen einer Pilzinfektion.
  أعراض هذا المرض تشابه تلك المصاحبة للإصابة بالفطريات.
• Du solltest zum Arzt gehen, wenn du denkst, dass du eine Pilzinfektion hast.
  يجب عليك الذهاب إلى الطبيب إذا كنت تعتقد أنك مصاب بالفطريات.
• Pilzinfektionen können sehr unangenehm sein.
  الإصابة بالفطريات قد تكون غير مريحة جدًا.
• Noch beunruhigender und möglicherweise auch schwieriger zubehandeln sind neuartige Pilzinfektionen.
  أما العدوى الفطرية فإنها أكثر ترويعاً، وقد يكون التعاملمعها هو الأكثر صعوبة.
• Wir gucken wer es am längsten in Mr. Silar's Zimmer aushält Er hat eine Pilzinfektion unter seinen Fettlappen an seinem Bauch
  رغم أن الدكتور (كوكس) لم يعرف (بعد أنّه والد طفل (جوردان
• Aber sie haben beide eine Pilzinfektion.
  لكن كلاهما أصيبا بعدوى الخميرة
• Was? - Sie haben eine Pilzinfektion.
  ماذا؟ - لديهم عدوى الخميرة -
• Spione können keine Pilzinfektionen bekommen? Und die Hautverbrennungen?
  رغم أنه كان لديها تمجيد الشباب و لوم العجائز
• Fitnessstudios sind nicht wirklich rein. Könnte eine Pilzinfektion sein.
  انتهت الآراء؟
• Spione können keine Pilzinfektionen bekommen?
  ألا يصاب الجواسيس بالفطور؟
• Es sei denn, dass sie davon eine Pilzinfektion bekommen hat.
  يهتم بالعالم - أظنك رفضتِ -
• Es sei denn, dass sie davon eine Pilzinfektion bekommen hat.
  إلا لو عرّضها أيضاً لإصابةٍ فطريّة
• Pilzinfektion. Haben Sie nicht einen Patienten?
  عدوى فطريّة