-
Arbeitsersparnis durch Automatisierung wird zu einer größeren Produktion führen.
سوف يؤدي توفير العمالة من خلال التحكم الآلي إلى زيادة الإنتاج.
-
Die Einführung dieser neuen Technologie hat zu einer erheblichen Arbeitsersparnis geführt.
أدى التبني لهذه التكنولوجيا الجديدة إلى توفير كبير في العمالة.
-
Eine effektive Planung kann zu erheblichem Arbeitsersparnis führen.
يمكن أن تؤدي التخطيط الفعال إلى توفير كبير في العمالة.
-
Arbeitsersparnis ist ein wichtiges Ziel in der modernen Wirtschaft.
توفير العمالة هو هدف مهم في الاقتصاد الحديث.
-
Wir streben nach Arbeitsersparnis durch die Verbesserung unserer Prozesse.
نسعى إلى توفير العمالة من خلال تحسين عملياتنا.
-
Ziel dieser Tierhaltungsmethoden ist Arbeitsersparnis – sieerleichtern das Tiermanagement und ermöglichen die Haltung von Tausenden oder Zehntausenden Tieren unter einem Dach. Dadurch sindweniger oder geringer qualifizierte Mitarbeiter nötig.
وهذه الأساليب تشكل في الأساس ابتكارات لتوفير العمالة ـ حيثأنها تجعل التحكم في الحيوانات أكثر سهولة وتسمح لوحدات تربية تحتويعلى الآلاف، بل وعشرات الآلاف من الحيوانات، بتوظيف عدد أقل من العمالالمهرة.