Textbeispiele
  • Wir müssen Maßnahmen ergreifen, um Katastrophen zu vermeiden.
    يجب علينا اتخاذ التدابير لتجنب الكوارث.
  • Es ist wichtig, frühzeitig auf Anzeichen zu achten, um Katastrophen zu vermeiden.
    من المهم الانتباه للعلامات في وقت مبكر لتجنب الكوارث.
  • Die richtige Planung kann helfen, Katastrophen zu vermeiden.
    يمكن أن تساعد التخطيط الصحيح في تجنب الكوارث.
  • Durch Aufklärung und Prävention können wir Katastrophen vermeiden.
    من خلال التوعية والوقاية، يمكننا تجنب الكوارث.
  • Katastrophen vermeiden ist unsere oberste Priorität.
    تجنب الكوارث هو أعلى أولوياتنا.
  • Um Katastrophen zu vermeiden, muss die Weltgemeinschaftaußerdem die oben angesprochenen, in der gegenwärtigen Notlagedringend erforderlichen Lebensmittel- und Pflanzanforderungenerfüllen, einschließlich einer großzügigeren Budget- und Zahlungsbilanzunterstützung für einkommensschwache, Lebensmittelimportierende Länder.
    ولتجنب وقوع الكارثة يتعين على المجتمع الدولي أن يسعى إلىتغطية متطلبات الغذاء الملحة الطارئة وتكاليف التخطيط المذكورةسابقاً، بما في ذلك توفير المزيد من الدعم السخي للميزانية وميزانالمدفوعات في الدول الفقيرة المستوردة للغذاء.