Textbeispiele

• Die Laborergebnisse waren positiv
  كانت النتائج المختبرية إيجابية
• Wir warten immer noch auf die Laborergebnisse
  لا نزال بانتظار النتائج المختبرية
• Die Laborergebnisse bestätigten die Diagnose
  أكدت نتائج الفحوصات التشخيص
• Die Laborergebnisse kamen gestern an
  وصلت النتائج المختبرية أمس
• Ich habe die Laborergebnisse noch nicht erhalten
  لم أتلقى النتائج المختبرية بعد
• - Die Zytopathologie war normal. - Warum hast Du meine Laborergebnisse?
  و لا يوجد أى خلايا غير طبيعية لماذا لديك نتائج تحليلى؟
• Ich habe auf die Laborergebnisse gewartet, um ein CT anzuordnen.
  كنـت أنتظـر وصـول نتـائـج التحـاليـل لأجـري الأشعـة
• Du hast meine Laborergebnisse gestohlen?
  هـل سـرقـت نتـائـج التحليـل !؟
• Habe die Laborergebnisse für sie geholt.
  أحضـرت نتـائـج الفحـوصـات لـكِ
• Es hat damit zu tun, das ihr mentaler Zustand ihr Urteilsvermögen getrübt hat, sie zu einem weniger kompetentem Arzt gemacht, sie die Laborergebnisse falsch gelesen haben oder sie gar nicht gelesen haben.
  لـه عـلاقـة بحـالتـكِ العقليّـة إذ قـد تكـون ضللـت حكمـك وجعلتـكِ أقـل كفـاءة كطبيبـة
• Dr. Stevens, die Laborergebnisse für Rebecca Pope.
  أم كل الخطايا (بيتي)
• Stevie Walker's Laborergebnisse.
  لا - لا -
• Es sieht aus wie HIV, aber die Laborergebnisse sollten bald da sein.
  يبدو أنه يمكن أن يكون HIV* فيروس نقص المناعة المكتسبة (ايدز). تحليل المعمل سوف يصل في وقت قريب.
• Bellen Sie, soviel Sie wollen, Detective, aber wenn die Laborergebnisse zurückkommen und meine Analyse den Verbrecher identifiziert, werden Sie einen anderen Ton anschlagen.
  سأرتـب جدولـي ثانيـةً جيـد ، إفعلـي ذلـك كـلانا سيستفيـد بالوقـت بمفردنـا
• - Und jetzt? - Wir haben die Laborergebnisse.
  ماذا الآن؟ - .لدينا نتيجة المختبر -