Textbeispiele

• Bitte ziehe deine Schuhe aus, bevor du das Haus betrittst.
  من فضلك، اخلع حذائك قبل أن تدخل البيت.
• Ich muss meine Schuhe ausziehen, weil sie unbequem sind.
  يجب أن أخلع حذائي لأنه غير مريح.
• In Japan ist es üblich, die Schuhe auszuziehen, bevor man ein Haus betritt.
  في اليابان، من العادة أن يخلع الشخص حذائه قبل دخول البيت.
• Könntest du bitte deine Schuhe ausziehen? Der Boden ist gerade frisch geputzt.
  هل يمكنك الرجاء خلع حذائك؟ الأرض نظيفة للتو.
• Er zieht seine Schuhe aus, um zu entspannen.
  يخلع حذاءه للاسترخاء.
• Geben Sie uns ein Zimmer, damit ich meine Schuhe ausziehen kann.
  بالطبع. هل تدلني على مكان أخلع حذائي فيه، قدمي تؤلمني
• -Geben Sie es mir. -Schuhe ausziehen.
  ـ سلمها إليه ـ إخلع حذائك
• - Wir müssen dir die Schuhe ausziehen. - Das ist halb so schlimm.
  انت ماذا؟
• - Den linken Schuh ausziehen. - Was bedeutet das?
  -أخلع حذائك الأيسر -ماذا يعنى ....
• Sie müssen lhre Schuhe hier draussen ausziehen.
  . يَجِبُ أَنْ تَتْركى حذائك هنا
• Sag ihnen, sie sollen die Schuhe ausziehen.
  أحصل على أحذيتهم ماذا ؟
• Was ist mit einem Kissenüberzug? oh, und was auch immer du tust lass sie nicht die Schuhe ausziehen.
  ماذا عن وسادة؟ أي كان ما تفعله لا تدعها تخلع حذاؤها
• Jerry, ich weiß, dass es hohen künsterlischen Wert hat,... aber ich werde diese Schuhe in 10 Minuten ausziehen.
  , جيري, اعلم ان هذه رؤية فنية ولكني ساقوم بخلع هذه الاحذية خلال عشر دقائق
• Du musst die Schuhe ausziehen.
  حسناً يجب أن تنزع الأحذية
• Sie wollte nur, dass ich die Schuhe ausziehe... damit ich den Teppich nicht versaue.
  لقد أرادت فقط.. ..أن أنزع الحذاء حتى لا أقوم بتوسيخ السجاد.. .هذا كل شيء