Textbeispiele

• Er duckte sich, um nicht gesehen zu werden
  جلس القرفصاء لكي لا يُرى.
• Die Katze duckte sich, bereit zum Sprung
  جلس القط القرفصاء، مستعدًا للقفز.
• Als die Bombe explodierte, duckte sich jeder sofort
  عندما انفجرت القنبلة، جلس الجميع القرفصاء فورا.
• Ducke dich, wenn du das Warnsignal hörst
  جلس القرفصاء عندما تسمع إشارة التحذير.
• Der Soldat duckte sich hinter der Mauer, um den feindlichen Kugeln auszuweichen
  جلس الجندي القرفصاء خلف الجدار لتجنب الرصاص العدو.
• Auch die USA müssen sich wieder engagieren – Lame- Duck- Präsident hin oder her.&
  كما يتعين على الولايات المتحدة أن تعود إلى الاضطلاع بدورقوي في المنطقة.
• Ich sagte, steh auf! Der Nigger hat vergessen sich zu ducken.
  - قلت انهض - الزنجي لا يستطيع تفادي الضربة
• - lch will es nicht. Ducken Sie sich. - lch ducke mich ja.
  أنا لن أسرقك فقط انخفض - سأنخفض -
• legen Sie den Ball auf und ducken Sie sich.
  كيف يثبتون الكرة و بعدها يضربونها , بالإضافة لذلك
• Man würde denken, dass etwas, das sich Duck (Ente) nennt weiß wie man sich...
  ماذا؟- لوحة العرض؟-
• Ich habe an die Schande gedacht, sich brav zu fügen, sich zu ducken und zu kriechen.
  فكرت بالإذلال إذا لم نفعل ذلك الحفر تحت الأرض والزحف
• Ducken Sie sich.
  انتبه لرأسك
• Tommy! Es gibt kein Gesetz, sich zu ducken.
  طومى! إنه أقرب لأسم بطة
• Nimmt jemand ein Gewehr, sollten Sie sich lieber ducken.
  شخص ما يسحب عليك بندقية من الافضل الاحتياط
• Wenn das nächste Mal jemand auf Sie schießt, versuchen Sie doch einfach mal, sich zu ducken.
  في المرة القادمة التي يطلق بها احد النار عليك حاول تفاديها