-
Die Internetpräsenz unseres Unternehmens wird ständig aktualisiert.
يتم تحديث وجود شركتنا على الإنترنت باستمرار.
-
Die Internetpräsenz ist entscheidend für den Erfolg eines modernen Unternehmens.
وجود الإنترنت ضروري لنجاح أي شركة حديثة.
-
Indem wir unsere Internetpräsenz verbessern, erreichen wir mehr potenzielle Kunden.
بتحسين وجودنا على الإنترنت، نصل إلى المزيد من العملاء المحتملين.
-
Eine professionelle Internetpräsenz kann das Image einer Firma erheblich verbessern.
يمكن أن يحسن وجود الموقع الإلكتروني المحترف للشركة صورتها بشكل كبير.
-
Durch die Schaffung einer starken Internetpräsenz können wir unsere Marktposition stärken.
بإنشاء وجود قوي على الإنترنت، يمكننا تقوية موقعنا في السوق.
-
a) jede Gelegenheit wahrzunehmen, um auf die Durchführung der Studie aufmerksam zu machen und Beiträge zu erbitten, und nimmt in diesem Zusammenhang mit Anerkennung Kenntnis von der Einrichtung einer Internetpräsenz für die Studie und der vom 26. September bis 14. Oktober 2005 geführten Online-Diskussion;
(أ) اغتنام جميع الفرص لإذكاء الوعي بشأن إجراء الدراسة وطلب التبرعات، وتلاحظ مع التقدير في هذا الصدد انطلاق موقع مكرس للدراسة على شبكة الإنترنت وكذلك المناقشة التي جرت عبر الإنترنت في الفترة من 26 أيلول/سبتمبر إلى 14 تشرين الأول/أكتوبر 2005؛